跳到正文
Old EnglishTranslator
← 返回公開合集

發現

Homeward: A Call to Arms

Jonas IqbalMay 17, 2025

原文

Hāmnēod ǣfre sċeal ūs fȳrsmeortan.
Innere līgȳþ onǣlþ ūs heortan.
God ān biþ sē þe ūre wyrd cann,
ac feohtaþ wē oþ þone endemann!

翻譯結果

Hāmnēod ever shall us fire-slay.
Innerly lieth with open heart.
God alone is he who knoweth our fate,
but we shall fight until the end!

譯文由 AI 產生,可能存在錯誤。重要文字請結合詞典或學術校勘本核對。

翻譯 →