본문으로 이동
Old EnglishTranslator
← 목록으로 돌아가기

발견

Inventory of Goods: William Batt

Neil ParkesSep 28, 2024

원문

The sens Junontorio of all the goodes and thattelles of William Batt of Isoflou in the Bedicin in the Iountio of wittes husband wate reased, tabou the 8th day of July Anno Domini 1639
Suprimis has weuroingo apparroth
from three pots ond
man late do=
10-Z- &
and peere of
0-13-4
porter
§ 2-12-0
bed - ralo
a rouvrlet
L

번역 결과

Þe senescall Junontorio of eall þa godas and þætelles of William Batt of Isoflou in þe Bedicin in þe Iountio of wittes husband wate reased, tabou þone 8. dæg of July Anno Domini 1639
Suprimis hæs weuroingo apparroth
from þrēo pots ond
man lǣt do=
10-Z- &
and peere of
0-13-4
porter
§ 2-12-0
bed - ralo
a rouvrlet
L

AI가 생성한 번역에는 오류가 있을 수 있습니다. 중요한 표현은 사전이나 학술 판본과 대조하세요.

번역 →