Texte original
gehwer ferde ic me pone mæran maga pihtan,
mid pysse maeran mete pihtan;
ponne ic me wille habban and ham gan.
mid pysse maeran mete pihtan;
ponne ic me wille habban and ham gan.
Résultat de la traduction
I will go to the great strength,
with this great might;
then I will have and go home.
with this great might;
then I will have and go home.