When You Filled the Cups

Joanna Burden hat mit dem Altenglisch Übersetzer am 2024-09-20 erstellt

Originaltext

when ye the cups were fillin' that ye made the healths gae round and round and slighted barbara allen

Übersetzungsergebnis

Þonne þu ðe cupa wæron gefyllende, ðæt þu gesceope ðan hælþas to forcyþenne and barbara allen sleahted.